Салаты

Битые огурцы по-китайски

Огурцы, разбитые ножом и залитые чесночной заправкой. Закуска на пятнадцать минут: расколотая мякоть впитывает соус внутрь, а не дает ему стечь по ровному срезу.

Битые огурцы по-китайски - салат в миске
Время 15 мин
Порции 3
Продуктов 10
Ккал в порции 87

Что понадобится

  • Огурцы 3 шт
  • Чеснок 3 зубчика
  • Соевый соус 2 ст. л.
  • Уксус 1 ст. л.
  • Сахар 1 ч. л.
  • Растительное масло 1 ст. л.
  • Соль щепотка
  • Острый перец (по желанию) 1 шт
  • Кунжут (по желанию) 1 ч. л.
  • Зелень (по желанию) пучок

КБЖУ на порцию

Блюдо на 3 порции, числа даны на одну

  • 87 ккал Калории
  • 1.7 г Белки
  • 5.8 г Жиры
  • 7 г Углеводы

Посчитать свою порцию в калькуляторе КБЖУ

Посчитано по списку продуктов. Это оценка: жирность творога, сметаны и мяса у всех разная, часть масла остается на сковороде. Считайте числа приблизительными.

Как готовить

  1. Положите огурец на доску и придавите плоской стороной ножа, пока он не треснет вдоль.
  2. Разломайте огурцы руками на куски: рваные края держат заправку лучше ровного среза.
  3. Посыпьте солью, оставьте на 10 минут и слейте выделившуюся воду.
  4. Раздавите чеснок и смешайте его с соевым соусом, уксусом, сахаром и маслом.
  5. Залейте огурцы заправкой и перемешайте руками.
  6. Посыпьте кунжутом, зеленью и кольцами острого перца.

Битые огурцы отличаются от нарезанных не формой, а тем, как они принимают заправку. Расколотый ударом огурец рвется по естественным линиям, обнажая рыхлую внутреннюю ткань, и соус впитывается внутрь, а не стекает по гладкому срезу. В этом весь смысл приема, и заменить его аккуратной нарезкой нельзя.

Бьют огурец плоской стороной широкого ножа или скалкой, положив на доску и слегка придавив ладонью. Удар нужен один-два, не больше: цель в том, чтобы овощ треснул вдоль, а не превратился в кашу. Треснувший огурец потом разламывают руками или разрезают на куски по три-четыре сантиметра.

Огурцы берут плотные, короткоплодные. Длинные тепличные слишком водянистые и после удара расползаются, а грунтовый огурец с толстой кожурой держит форму даже разбитым.

Соль здесь работает не только приправой. Посолив куски и оставив их на десять-пятнадцать минут, вы вытянете лишнюю воду, и заправка потом не разбавится. Воду сливают, огурцы слегка отжимают, и только после этого заливают соусом.

Соус в китайской закуске строится на четырех вкусах сразу. Соевый соус дает соленое и умами, рисовый уксус кислое, немного сахара сглаживает резкость, а кунжутное масло добавляет ореховый запах. Кунжутное масло берут нерафинированное, темное, и льют его каплями: чайной ложки хватает на полкилограмма огурцов, иначе оно перебьет все.

Чеснок кладут сырым и рубленым, а не давленым в пасту. Крупные кусочки чувствуются отдельными вспышками, тогда как чесночная кашица растворяется и делает вкус ровным, но плоским.

Остроту дают либо свежим острым перцем, либо чили-маслом. Домашний вариант проще: сухие хлопья перца заливают раскаленным растительным маслом прямо в пиале, и масло вытягивает из них и цвет, и жгучесть за полминуты.

Настаивают закуску недолго, минут пятнадцать в холодильнике. За это время соус успевает зайти в трещины, а огурец еще не размяк. Через час он потеряет хруст, поэтому битые огурцы готовят перед едой, а не впрок.

Едят их как закуску к жирному и жареному: остро-кислый огурец хорошо снимает ощущение тяжести. Рядом стоят помидоры с яйцом по-китайски и баклажаны по-китайски с тем же набором соусов. Из простых огуречных салатов рядом салат из огурцов со сметаной.

Не выливайте оставшийся на дне соус. Им заправляют лапшу или поливают отварной рис, и это едва ли не самая вкусная часть закуски.

Получилось приготовить?

Поставьте оценку - она поможет другим выбрать рецепт, который точно выходит.

Оценок пока нет - поставьте первую

Опубликовано 18 августа 2026 г. Обновлено 8 сентября 2026 г.

← Найти другой рецепт

Похожие рецепты

Приложение на домашний экран